Жоғарылмаған өлеңдердің көптеген тізімдерінде оларды тастап кеткен нұсқа ретінде арнайы NIV аталса да, 1881 жылғы Түзетілген Нұсқа (RV) бойынша негізгі мәтінде дәл сол тармақтар жоқ (және негізінен түсіндірмелерге ауыстырылған) 1901 жылғы американдық стандартты нұсқасы, 1947 жылғы қайта қаралған стандартты нұсқасы (RSV), бүгінгі …
Киелі кітаптың NIV нұсқасы дұрыс па?
«NIV Zondervan Study Bible» оқуға оңай сенімді, дәстүрлі мәтінді қалайтын адамдар нарығына ұнайды. ESV және NIV зерттеу Киелі кітаптарының теологиялық профильдері өте ұқсас. … Кейбір ғалымдар тіпті Киелі кітапты зерттеумен де айналысты.
Киелі кітаптан алынып тасталған 75 кітап қандай?
Киелі кітаптың жоғалған кітаптарының өткені
- Протевангелион.
- Иса Мәсіхтің сәбилік шағы туралы Ізгі хабар.
- Томастың сәбилік Ізгі хабары.
- Иса Мәсіх пен Эдесса патшасы Абгардың хаттары.
- Никодим Інжілі (Пилаттың істері)
- Апостолдардың сенімі (тарих бойы)
- Апостол Пауылдың Лаодикеялықтарға жазған хаты.
Киелі кітаптың қай нұсқасы түпнұсқаға жақын?
Жаңа американдық стандартты Киелі кітап – түпнұсқа мәтіндерден алынған сөзбе-сөз аударма, бастапқы мәтіндерді дәл көрсетуіне байланысты зерттеуге өте қолайлы. Ол Король Джеймс нұсқасының стиліне сәйкес келеді, бірақ түсіп қалған сөздер үшін заманауи ағылшын тілін пайдаланадыолардың мағыналарын пайдаланыңыз немесе өзгертіңіз.
Киелі кітаптан кітаптар неге алынып тасталды?
Бұл мәтіндердің канонға қосылмауының бірнеше себептері бар. Мәтіндер аз ғана адамға белгілі болуы мүмкін немесе олардың мазмұны Киелі кітаптың басқа кітаптарына сәйкес келмейтіндіктен қалдырылған болуы мүмкін. … Рұқсат етілген Король Джеймс нұсқасы бұл кітаптарды «Апокрифа» деп атады.
