Шөптегі иненің бейресми анықтамасы.: біреуді немесе бірдеңені табу өте қиын Паркте сырғаңызды іздеу шөптен ине іздеумен бірдей болады.
Сөйлемде пішендегі ине қалай қолданылады?
Мысалы сөйлемдер
- Алты апта бойы Женевадан пәтер іздедік, бұл шөптен ине тапқандай. - Шынымды айтсам, музыка фестивалінде сізді екі сағат бойы іздедік, бірақ бұл шөптен ине іздегендей болды.
Шөптен ине табу метафора ма?
Орнын табу өте қиын немесе мүмкін емес, өйткені «Деканның шеберханасында бұл бұранданы іздеу» шөптен ине іздеумен бірдей. 1500-жылдардың басында пайда болған, шөптің орнына шалғынды білдіретін бұл метафора көптеген басқа тілдерде де бар.
Шөпте ине қай жерде?
Идиоманың толық мағынасы: «шөптен ине іздеу сияқты» бұл шөптен тігін инесін табу өте қиын деген ойға негізделген (құпшық шөптің биік үйіндісі). Бұл бірдеңені табу өте қиын (немесе мүмкін емес) болғанда дегенді білдіреді. Басылымдағы бұл идеяның алғашқы үлгісі Әулиееңбектерінде болды.
Адам шөптен ине тапқандай болады деген теңеу нені білдіреді?
фраза. Егер сіз бірдеңені тапқыңыз келсе және бұл шөптен ине іздеумен бірдей десеңіз, сіз оны табуыңыз екіталай дегенді білдіресіз.
