Адамсыз бастердтың кейбір әзілдері аударлмаған субтитрлерден алынған, мұнда сөздердің дыбыстары сөздерді ойнатуды білдіреді.
Даңқсыз Бастердс шабуылдау ма?
Мұндай кавалерлік ревизионизм Бастердтердің жан түршігерлік зорлық-зомбылығымен бірге кейбір сыншылардың наразылығын тудырды. Джонатан Розенбаум өз блогында фильмді «өте қорлайтын, сондай-ақ өте ақымақ … деп атады.
Inglourious Basterds қолданбасында қандай қаріп қолданылады?
Фильм атауында классикалық Garamond шрифті пайдаланылады, басқа серифтік шрифт – 16 ғасырда Францияда жасалған және содан бері әртүрлі нүктелерде жаңартылған. Бұл біз осы жерде айтқан рекордтық қаріптердің бірі.
Бастердс неге E әрпімен жазылған?
Жаратсыз бастердтер атағын Энцо Дж шабыттандырған. … Дегенмен, Тарантино өз фильмін Кастеллари фильмінен ажырату үшін атауды қате жазған жоқ, оның орнына ол бастапқыда түсіндіруден бас тартқан шығармашылық шешім болды.” деп жазылған, себебі “сіз осылай айтасыз”.
Джанго немесе Inglourious Basterds қайсысы жақсы?
Джанго - жетілген және толық фильм. Inglorious - бұл өте керемет көріністер сериясы, бірақ тұтастай алғанда фильм өте тең емес. Джангода қойылымдар жақсырақ және аз карикатуралық. Inglorious Basterds фильміндегі соңғы көрініс - Тарантино «өзінің не болуы мүмкін» деп шелектерде дірілдеп жатыр.шедевр.
