Prima facie - латын тілінен аударғанда бірінші көргенде немесе бірінші әсерге негізделген дегенді білдіреді. Сөзбе-сөз аударма аблятивтік жағдайда да примус пен фацияның әйелдік формаларынан "бірінші рет" немесе "бірінші көрінгенде" болады.
Прима фацио деген нені білдіреді?
Prima facie – сот процесіне немесе үкімге өту үшін жеткілікті дәлелі бар заңды талап. Латын тілінен аударғанда «бір көргенде» дегенді білдіреді. … Судья сотқа дейінгі тыңдау кезінде айыптауды бастапқы тексергеннен кейін істі растау үшін жеткілікті дәлелдемелер бар деген қорытындыға келуі мүмкін. Осылайша, жағдай Prima Facie деп аталады.
Алғашқы көріністі қалай пайдаланасыз?
Сөйлемдегі бірінші көзқарас мысалдары
Сын есім салық алаяқтығының бірінші көрінісі Оның жалған куәлік бергені туралы күшті дәлелдер бар.
Алғашқы көріністің мысалы қандай?
Прима фацияның мысалы ретінде әйелдің күйеуіне басқа әйелмен кіруі; бір қарағанда, жағдайға байланысты бірдеңе кінәлі сияқты. … Қарама-қарсы дәлелдер болмаса, дәлелденген немесе ақиқат деп болжанған нәрсе ретінде бірінші көзқарас анықталады.
Прима дегенді қалай түсінесіз?
Қосымша. 1. прима – ең маңызды орындаушыны немесе рөлді көрсету; "жетекші адам"; «прима балерина»; «примадонна»; «жұлдызды мәнерлеп сырғанаушы»; «басты рөл"; "жұлдыздық рөл"; "жұлдызды спектакль" жетекші, жұлдыз, басты рөл, жұлдыз.
