Сөз қоспалары портманто (айтылуы port-MAN-toe) ретінде де белгілі, француз тілінен аударғанда "магистраль" немесе "чемодан" дегенді білдіреді. Жазушы Льюис Кэррол бұл терминді №1871 жылы жарияланған «Әйнегі арқылы» кітабында енгізді.
Араластыру сөзі қайдан шыққан?
1300, blenden, "өшпейтіндей етіп араластыру, араластыру, сұйықтықты қоздыру," солтүстік жазушыларда, немесе сирек кездесетін ескі ағылшын blandan "араластыру"(Mercian blondan) немесе ескі скандинавиялық бланда «араластыру үшін» немесе екеуінің комбинациясы; протогерман тілінен алынған blandan «қосу» деген сөз «… жасау» ұғымы арқылы келеді.
Араластыру сөзі аралас па?
Зат есім ретінде пайдаланылады, қоспа сөзі сіз араластырған нәрсені немесе бір нәрсені араластыру әрекетін білдіреді. Күлгін - қызыл мен көктің қоспасы. Бұл сөзді көргенде, ас үй үстеліндегі блендерді елестетіңіз.
Ағылшын тіліндегі аралас сөздер дегеніміз не?
Brexit, Mansplaining және Chillax сияқты аралас сөздер (портманто сөздері деп те аталады) қазіргі ағылшын тілінде танымал. … Аралас сөздер әдетте бірінші сөздің басынан және екінші сөздің соңынан жасалады (бранч сияқты). Біз сондай-ақ екі сөздің басын пайдалана аламыз, мысалы. «электрондық + поштадан» электрондық пошта.
Тілдегі аралас дегеніміз не?
Араластыру сөзжасамның екі немесеаралас құрамдас бөліктер қиылған немесе ішінара қабаттасатынболатындай көбірек сөздер бір сөзге біріктіріледі. Кәдімгі қоспаның мысалы таңғы ас сөзінің басы түскі ас сөзінің соңына жалғанатын таңғы ас.
