Американдық идиома: hang in there қиын жағдайда табандылық таныту немесе ешқашан берілмеуді білдіреді.
Онда ілу нені білдіреді?
қиындықтарға, қарсылықтарға немесе жігерсіздіктерге қарамастан жалғастыру . Дайын болдық, сондықтан күте тұрыңыз.
Ол жерде ілулі ме, әлде ілулі ме?
Егер сіз бір жерге бірдеңені іліп қойсаңыз, оны оның ең жоғарғы бөлігі қолдайтындай, ал қалғаны қолдамайтындай етіп орналастырасыз. Асу бұл мағынаға ие болғанда, оның өткен шақ пен өткен шақ ілулі болады.
Онда ілулі тұруды қалай қолданасыз?
Мысалы сөйлемдер
Өзіңіз күткен нәтижеге қол жеткізе алмасаңыз да, кідіріңіз, еңбек әрқашан өз жемісін береді. Сіз көп қиындықтарды бастан өткергеніңізді білемін, бірақ осы жерден ғана жағдай жақсарады. Қиын жағдайларға қарамастан, соққы беруші сол жерде тұрып, командасын жеңіске бағыттады.
Мағынасы жоқ па?
бейресми: ұнықтырудан немесе қорқытудан бас тарту: қиын жағдайда жалғастыру, тырысу немесе жұмыс істеу …
