Сицилия (u sicilianu) диалекті де, екпін де емес. Бұл итальян тілінің нұсқасы емес, итальян тілінің жергілікті нұсқасы және ол тіпті итальян тіліне айналғаннан да алынған емес. Шындығында, сицилия, біз білетін итальян тілінен бұрын.
Сицилия итальян тілінен айырмашылығы бар ма?
Толығымен дерлік латын негізіндегі итальян тілінен айырмашылығы, сицилия тілінде грек, араб, француз, каталан және испан тілдерінің элементтері бар. … Сицилияға итальяндық әсердің үлкен бөлігі 1860 жылдан бері болды, Италияның бірігуі кезінде Сицилия Италияның бір бөлігі болды.
Сицилия әлі де сөйлей ме?
Адамдар әлі де сицил тілінде сөйлей ме? Міндетті түрде олар. Сицилияны аралап, сицилиандықтардың қалай сөйлейтінін тыңдай отырып, тіпті ең байқамайтын адам да мұнда сөздердің басқаша естілетінін байқамайды. Сицилиялықтардың сөйлеу мәнері Италияның басқа елдерінен өзгеше.
Сицилияда қандай тілдер сөйлейді?
Итальян тілі бүкіл Сицилияда сөйлейді және көпшілігі, әсіресе жастар – басқа тілдерде сөйлейді. Итальян тілінде сөйлесе алмайтын сицилиялықтар сирек кездеседі. Жалпы, біз диалекті бейресми жағдайларда пайдаланамыз: үйде немесе достармен.
Сицилия тілінде қалай сәлем айтасыз?
Сәлем – Ciao Ана тілінде «сәлем» деп айтудың өзі керемет әсер қалдырады.