2024 Автор: Elizabeth Oswald | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-01-13 00:09
Иә, Португал және испан тілдері бір-біріне ең ұқсас тілдер. Өздеріңіз білетіндей, испан және португал тілдері Пиреней түбегінде дамыған иберо-роман тілдері. … Дегенмен, барлық роман тілдерінің ішінде испан тілі португал тіліне ең жақын. Екі тіл де вульгар латын тілінен шыққан.
Португалдық адам испан тілін түсіне ала ма?
Ауызекі тілдегі қиындықтармен қатар, испанша және португал тілдерінің де грамматикалары ерекше. … Бір-бірінің тілін ешқашан көрмеген испан тілінде сөйлейтін және португал тілінде сөйлейтін адам бір-бірінің айтқандарының шамамен 45% түсінеді. Шынайы өмірде бұл, әрине, жиі кездесетін жағдай емес.
Испан және португал тілдері бірдей ме?
Испан және португал тілдерінің екеуі де роман тілдерінен шыққан, яғни олардың тамыры латын тілінде. … Бұл екі тілдің лексикалық ұқсастығы 90% дерлік дегенді білдіреді, бірақ әр тілдегі сөздердің көпшілігі ұқсас болғанымен, бұл олардың екеуі де бірдей дегенді білдірмейді.
Португал тілі испан тіліне немесе итальян тіліне көбірек ұқсай ма?
Итальян және испан тілдерінің лексикалық ұқсастығы 80% шамасында болса, Испан және португал тілдерінің шамамен 90%. Басқаша айтқанда, бұл латын тілдері туыс. Үш тілді пассивті тыңдап жатсаңыз, олардың бір тіл тобына жататынын түсінуге жеткілікті ұқсас.
БұлИспан және португал тілдері бір-біріне түсінікті ме?
Ауызша испан және португал тілдері жазбаша түріне қарағанда бір-бірін түсінбейді. Басқаша айтқанда, қағазда екі тіл өте ұқсас болып көрінеді және кез келген тілде сөйлейтіндер басқа тілді тым көп күреспей оқи алады.
Ұсынылған:
Латын және испан тілдері бірдей ме?
Екеуі де үндіеуропалық тілдер және Испан тілі латын тілінен алынғанын ескерген жөн. Сондай-ақ, латын тілі әдетте өлі тіл болып саналады, бірақ испан тілі әлемнің көптеген елдерінде қолданылатын тірі тіл ретінде қарастырылады. Испан тілі латын тілінің бір түрі ме?
Беларусь және орыс тілдері бір-біріне түсінікті ме?
Белгілі бір дәрежеде Орыс, орыс, украин және белорус тілдері өзара түсініктілік дәрежесін сақтайды. … Беларусьтердің шамамен 29,4%-ы белорус тілінде жаза, сөйлей және оқи алады, ал 52,5%-ы тек оқып, сөйлей алады. Орыс және поляк тілдері бір-біріне түсінікті ме?
Баск және каталан тілдері бірдей ме?
Баск тілі материктік Испаниядағы ресми мәртебесі бар жалғыз роман емес (сонымен қатар үнді-еуропалық емес) тіл. Каталония, Каталония мен Балеар аралдарында тең ресми. Ол Арагонда, Ла-Франья аймағында танылды, бірақ ресми емес. … Валенсия (каталан тілінің алуан түрі), Валенсия қауымдастығындағы ресми қызметкер.
Фарсы мен урду тілдері ұқсас па?
Тарих. Парсы және урду (индустани) бір-бірінен бөлек тілдер. … Иран тілі болып табылатын парсы тілінен айырмашылығы, урду – парсы-араб жазуында жазылған үнді-арий тілі; Урду тілінде санскрит пен пракрит тілінен алынған үнді тілінің сөздік қоры бар, арнайы лексика парсы тілінен алынған.
Скандинавия тілдері ұқсас па?
Скандинавияда сөйлейтін тілдер солтүстік герман тілдері деп аталады және оларға дат, швед, норвег, исланд және фарер тілдері кіреді. … Дат, швед және норвег тілдері бір-біріне өте ұқсас және үш елдің де адамдары екеуін де еш қиындықсыз оқи алады.