Ағылшын тілінде мысалы: Сыртта суық. ' 'Бұл' бұл контексте өте жеке емес. Испан тілінде белгісіздікті немесе субъективті пікірді білдіретін тұлғасыз өрнектер бағыныңқы сөзді шақырады, ал фактілерді көрсететін тұлғалық емес өрнектер бағыныңқы сөзді тудырмайды.
Жеке емес өрнек дегеніміз не?
Жеке емес өрнектер біреудің пікірін немесе құнды пікірін білдіретін эмоциялар сияқты жұмыс істейді. Олар нақты шындыққа немесе жағдайдың шындығына емес, мәлімдеменің субъективтілігіне назар аударады.
Жеке емес өрнектердің тақырыбы бар ма?
Қарапайым тілмен айтқанда, тұлғасыз етістік - бұл тек үшінші жақтың жекеше тұлғасында болатын және ол ешқашан білдірілген субъектімен бірге жүрмейді. Басқаша айтқанда, етістіктің әрекетін орындайтын нақты субъект, ешкім немесе ештеңе жоқ, демек, «жеке емес» сөзі.
Испан тілінде бағыныңқы сөзді тудыратын қандай жалпы тұлғалық өрнектер бар?
Төменде испан тілінде жеке емес сөйлеу немесе жазу үшін ең жиі қолданылатын 10 тұлғалық емес сөз тіркестері берілген
- (Жоқ) Es + сын есім + que + бағыныңқы. …
- (Жоқ) Es un/una + зат есім + que + бағыныңқы. …
- (Жоқ) Es bueno/malo + инфинитив. …
- (Жоқ) Está bien/mal + инфинитив. …
- Hay que + инфинитив.
Бағыныңқы сөйлемдер дегеніміз не?
Бағыныңқы райтілектерді, ұсыныстарды немесе тілектерді білдіру үшін және әдетте тілек немесе ұсыныс сияқты индикативті етістікпен көрсетіледі, содан кейін бағыныңқы етістікпен жұптастырылады. Көбінесе бағыныңқы етістік өзгеріссіз қалады, мысалы, "Ол мысыққа барғанымды қалаймын"
