Delacroix – жоғары дәрежелі тұтынушыларды тарту үшін французша акцентін алған қарапайым ағылшын әйелі. "Ол бұл іскерлік тұрғыдан мен үшін апат болуы мүмкін екенін біледі, сондықтан менің кейіпкерім сол кезде қатты қорқады", - деді Дрисдейл People басылымына Делакруа өзінің құпиясын қорғау үшін неліктен көп жұмыс істейтінін айтты.
Бриджертондағы Modistes құпиясы неде?
Оның француздық Modiste бутигі әйелдерге арналған соңғы сәндерді алатын орын ғана емес, сонымен қатар өсек айту, араласу және т.б. орталық болып табылады. Бірақ тюль мен корсеттердің астында бұл іскер тігінші құпияны жасырып отыр: Ол француздық тамырын қолданып жүр.
Леди Бриджертонның акценті қандай?
Ол жоғары дәрежелі ханымдар алдында терең француз акцентімен сөйлейді. Егер мұқият қарасаңыз, ол Сиена Россо және Бенедикт Бриджертон сияқты кейіпкерлермен жақын араласқанда британдық акцентке ауысады.
Modiste шынымен француз ма?
Тұлға. Өте сұранысқа ие, француз акцентін қолданатын атақты тігінші, бірақ шын мәнінде ағылшынның қарапайым адамы, Майфэйрден алыс шеңберлерде жүгіреді.
Мадам Делакруа ысқырды ма?
Элоиза ханым Дэлакруа Whistledown болуы мүмкін емес екенін түсінгендей, шынайы мәміле ашылды: Пенелопа, леди Уистлдаун, баспасөзге бара жатқанда арбасында. «Мүмкін мен бір күні алға шығуым мүмкін», - деді олдауыстап былай дейді: «Сіз білуіңіз керек, қымбатты оқырман, бұл шешім толығымен маған қалдырылады.».