Дабылда, қырағы, полицейлерге лаңкестерге қарсы тұру туралы ескертілді. Бұл өрнекте француз тіліндегі «кім ұзақ өмір сүрсін?» деген сөздерден тұрады. адамның саяси жанашырлығын анықтау үшін күзетшінің шақыруы ретінде пайда болды.
Qu vive фразасы нені білдіреді?
: ескерту, қарау - qui vive сөзінде қолданылған Оларqui viveде өмір сүрді, егер олардың ар-намысына қандай да бір жолмен дау салынса, әрқашан жекпе-жекке дайын.- Джеймс Миченер.
qui vive сөзін сөйлемде қалай қолданасыз?
Мысалы: Олардың міндеті сарбаздардың көпшілігінен Үндістандағы Кашмирдегі Сиачен шайқасында тұруды талап етеді. Оның келесіде не істейтіні белгісіз болды. Оның белгісіздігі оны кез келген келеңсіз жағдайға жол бермеу үшін үнемі сергек ұстады.
Qui анықтамасы қандай?
: басқасы арқылы (бірдеңе) жасайтын адам оны өзі жасайды -әсіресе өкілдік заңында принцип ретінде пайдаланылады.
Қызметтегі күзетші деген не?
«Sentinel on the qui vive» әдетте сергек қамқоршы деп аударылады. Qui vive сергек немесе сергек дегенді білдіреді.
