Біріктіру неліктен маңызды? Бірлескен тіркестер маңызды себебі олар тіліңізді табиғи етеді. Бірлескен сөздерді меңгерсеңіз, ағылшын тіліңіз идиоматикалық болады, яғни ана тілінде сөйлейтіндердің сөйлеу тәсіліне көбірек ұқсайды.
Тіл үйренудегі коллокация дегеніміз не?
Соллокациялар қай сөздердің бірігіп, қай сөздердің қосылмайтынына қатысты шектеулерді көрсетеді. Коллокациялар грамматикалық ережелер сияқты емес; олар абсолютті және тұрақты болудан гөрі ықтималдыққа тәуелді. Бұл тілдердің әдетте сөздерді қалай біріктіретінінің мысалдары. … Әрбір тілде мыңдаған коллокациялар бар.
Бірлестіктер не үшін қолданылады?
Бірлескен сөз оларды біз жиынтық тіркес ретінде бірге қолданатын екі сөз. Мысалы, біз «биік ғимарат» емес, «биік ғимарат» дейміз. Біз ағылшын тілінде тіркестерді үнемі қолданамыз, сондықтан оларды үйрену және пайдалану дыбыстарыңызды табиғирақ етеді.
Сөйлесудегі сөздерді тіркестің мақсаты қандай деп ойлайсыз?
Бірлескен орналасу туралы ойлаудың жақсы тәсілі - біріктіру сөзін қарау. Co - бірге мағынасы - мекен - мекен мағынасы. … Басқа сөз тіркестерін қолдануға болатынына қарамастан, тіркестерді түсіну ағылшын тілін үйренушілерге олардың еркін сөйлеуін жақсартуға көмектеседі, өйткені олар әдетте бірге келетін сөздер.
Аудармадағы коллокация дегеніміз не?
Біріктіру – aтерминібасқа сөздің алдында немесе одан кейін келетін сөздердің шектеулі саны болғанда екі сөз тіркесін сипаттау үшін қолданылады. … Дегенмен, талданған коллокациялардың көпшілігі аударма процесінде категорияның ауысуына ұшырайды.
