ЖАЛПЫ Егер бірдеңе болып жатса және оны жатып қабылдамаймын десең, соған шағымданамын немесе онымен күресемін. Ол өзімен келіспейтіндердің барлығын итеріп жібергісі келетіні анық, ал мен оны жатып қабылдамаймын.
Оны жатып алмау нені білдіреді?
Қарсылық көрсетпей қорлауға, сөгіске немесе басқа да қатыгездікке бағыныңыз, өйткені Ол "жатқанда ол мұңаймайды". Бұл идиома жату «енжар» мағынасында қолданылады. [1800 жылдардың соңы] Сондай-ақ, оны алыңыз, деф. қараңыз.
Жату деген нені білдіреді?
Денеңіз тегіс болатын күйге көшу, әдетте ұйықтау немесе демалу үшін: Ол төсекке жатып, босаңсуға тырысты.
Жатып алады деген сөз қайдан шыққан?
жатып алыңыз, Бұл метафора алғаш рет ХІХ ғасырдың соңында пайда болды және көбінесе теріс мағынада қолданылады. Оны Шоудың «Андрокл және арыстан» фильмінде пайдаланғаны соншалық: «Егер мен өзімді осылай соққыға жығып, оны жатып алып кетсем, мен ұялуым керек». Сондай-ақ қараңыз: Оны алып кетіңіз!
Идиоманың мағынасы қандай?
1: көтерілу (жиналыстағы немесе заң шығарушы ассамблеядағы сияқты) топпен сөйлесуді бастау үшін Лотт пен Грамм пікірталас кезінде сөз алған кезде оған қарап тұрып, Маккейн заң жобасын «байыпты бұрмаланған» деп атады, бірақ ол үшін дауыс беретінін айтты. -
