"Run to the Hills" - ағылшын ауыр металдар тобының Iron Maiden әні. Бұл олардың алтыншы синглы және топтың The Number of the Beast үшінші студиялық альбомының біріншісі ретінде шығарылды. Бұл олардың Брюс Дикинсонмен вокалист ретіндегі алғашқы синглы.
Тауларға жүгіру нені білдіреді?
Сүзгілер . (идиоматикалық) қашу.
Таулар деген термин қайдан шыққан?
"Тауларға жүгіру" ауызекі тілдегі "дәл қазір қауіпсіздік үшін жүгіру [немесе тығылу], өйткені апат болады" дегенді білдіреді. Бұл AE-де жиі кездеседі және менің ойымша, бұл 1889 жылғы Джонстаун (Пенсильвания, АҚШ) су тасқынына себеп болған бөгет жарылғаннан кейін шығарылған болжамды ескертуден туындады: "Тауларға жүгір!
Төбелер тіркесі нені білдіреді?
"Төбелер сияқты ескі бол" деген сөз төбелер сияқты ескі нәрсе болса, оның өте ұзақ уақыт бар екенін білдіреді. Қолдану мысалы: "Ата-аналар мен балалар арасындағы қиын қарым-қатынастар жаңалық емес: мәселе таулар сияқты ескі."
Тауларға не барады?
Асығыс қашу; тазалау немесе тез кету үшін. Анаңыз үйге келіп, оның көлігіне не істегеніңізді көрмей тұрып, төбеге барғаныңыз жөн. Маршалдың қалаға мініп бара жатқанын естіген қарақшылар тауға қарай бет алды.
