«Жұмақ» фильмінің бірінші маусымы аяқталғанда, Джон Морей (Эмун Эллиотттың балаға тән сүйкімділігі мен тапқырлығымен ойнады) ақыры басының орнына жүрегіне бағынуды таңдады және болашақ қалыңдығын тастап кетті, Кэтрин Гленденнинг (мұзды және қатты Элейн Кэссиди) үйлену тойына бірнеше минут қалғанда құрбандық үстелінде қалып қойды.
Кэтрин Гленденнинг кімге үйленеді?
Кэтрин Гленденнинг Том Уэстон (Бен Дэниэлс, Карталар үйі) есімді жұмбақ, ойшыл бұрынғы әскери адамға үйленді.
Мистер Морей «Жұмақта» кімге үйленеді?
Өкінішке орай, Морей өзінің сезімін түсінгенше Кэтринмен күйде болады, бұл оның күйеуін құрбандық үстелінде тастап кетуіне әкелді, тіпті әкесі оның бәрін сатып алғанына қарамастан. Қаланың бір көшесіндегі дүкендерді, соның ішінде The Paradise дүкенін жалға береді және енді дүкенді оның қолынан алып кете алады.
Жұмақ жойылды ма?
Бас тарту туралы BBC өкілі: «Біз BBC1 үшін «Жұмақ» кезеңдік драмасының сәтті екі сериясын түсіргенімізді мақтан тұтамыз. … Дегенмен, жаңа драмаларға орын беру үшін «Жұмақ» қайта оралмайды.»
Дениз мен Морей бірге бола ма?
Дениз мен Морей жарасады, бірақ ол оған үйленгісі келмейді, өйткені ол жұмақтан кетуге мәжбүр болады. Денис ағасының дүкенінен өз ісін бастауға шешім қабылдады, осылайша екеуі бірге бола алады. Сериал екі сүйісімен аяқталады.
