Вальтер Кауфман R. J. Holilngdale-мен бірлесіп, Ницше аудармашысы және ғалымы ретіндегі өзінің теңдессіз дағдыларын осы томға әкеледі. … Нацистік кезеңнің соңына дейін Билік ету ерік-жігері Билік ету ерік-жігері Билік ету ерік-жігері (нем.: Der Wille zur Macht) - философ Фридрих Ницшенің әпкесі Элизабет Фёрстердің әдеби қалдықтарынан (немесе Нахласс) алынған жазбалар кітабы. -Ницше және Питер Гаст (Генрих Кёселиц). Бұл атау Ницшежазуды өзі ойлаған шығармадан алынған. https://kk.wikipedia.org › The_Will_to_Power_(қолжазба)
Билікке ерік (қолжазба) - Уикипедия
көбінесе қателесіп Ницшенің жүйелі еңбегі деп есептелді; Екінші дүниежүзілік соғыстан бері ол жиі қорлануда.
Маған «Билікке ерік» кітабын оқу керек пе?
Билік еркідегі әрбір сөзді Ницше1883-1888 жылдардағы дәптерлеріне жазған. … Сондықтан олар Ницше зерттеушісі үшін міндетті түрде оқуы керек.
Ницшенің ең жақсы аудармасы қандай?
Уолтер Кауфманның аудармасы әдетте аудармаға баратын нұсқа ретінде қарастырылады. Ол Ницшенің жазуына адал болғаны және нюанстар мен тілді ең жақсы көрсете отырып, жалпы мәтінге адал болғаны үшін атап өтілді.
Ницше «Билікке ерік» туралы қай жерде жазады?
Ролфтың әсері және оның «билікке деген ерік-жігермен» байланысы кітапта да жалғасады. Гей ғылымының 5 (1887), мұнда Ницше «билікке деген ерікті» бүкіл тіршілік үшін негіз болатын «билікті кеңейту» инстинкті ретінде сипаттайды.
Ницшенің теориясы қандай болды?
Ницше үлгілі адам өзін-өзі тану арқылы өз болмысын жасауы керек және Құдай немесе жан сияқты өмірден жоғары ештеңеге сенбей-ақ жасауы керек деді.
