Былғарыға арналған тозақ мүмкіндігінше жылдам дегенді білдіреді. Бұл терминді алғаш рет 1889 жылы Рудярд Киплинг баспада қолданды, атап айтқанда атқа өте жылдамдықпен мінуге қатысты. … Былғарыға құмар адам қандай баға болса да бірдеңе жасауға бел буып, оны қатыгездікпен жасайтын адамды сипаттайды.
Былғары үшін тозақ деген не?
: белгілі абайсыздық, үлкен жылдамдық немесе өзін ұстай алмау, намысқой, былғарыдан шыққан жекпе-жек адам- Х. Х. Мартин.
Hell-bent идиома ма?
таза болды. Бірдеңе жасауға қатты бел байладым, мүмкін тітіркендіргіш немесе абайсызда солай болуы мүмкін. Ол осында алғыс айту күніне келуге дайын, сондықтан қонақ бөлмесін тазалағанымыз жөн.
Тозақ былғары деген сөз бе?
Hell-bent сөзін «ұқыпсыз анықталған» мағынасында қолдану 1800 жылдардың бірінші жартысынан басталады. Былғары аттың ер-тоқымын, атқа мінуді меңзейді; бұл ауызекі өрнек алғаш рет 1889 жылы жазылған британдық армияның былғарыға арналған тозақ жаргонының американдық нұсқасы болуы мүмкін.
Hell-bent тіркесі нені білдіреді?
: қажырлы және жиі абайсызда шешім қабылдады немесе жеңіске жетуге тырысады.