Берлинер желе пончик деген сөз екені рас болғанымен, бұл Пфанкуккен сөзін ұнататын Берлинді қоршап тұрған аймақта қолданылған термин емес. Қате түсінік 1983 жылғы шпиондық романнан шыққан болуы мүмкін.
Берлинер пончик пе?
Ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде Берлиндіктер қамырдың бір түрі әдетте джем, желе, қаймақ немесе кілегеймен толтырылады.
Пончик пен берлинердің айырмашылығы неде?
Түсіндіру: пончик – пончик және берлинер – берлинер. Соңғысының ортасында кәдімгі тесігі бар пончикке мүлдем қатысы жоқ - Берлайнерде болмайды. Берлинерді ең көп дегенде "кептелісі бар кекс" немесе "кептелетін қамыр" деп атауға болады.
Берлиндік пончик Берлинде қалай аталады?
Берлиндегі Пфаннкухен, Гессендегі Креппель, Оңтүстік Германиядағы Крапфен және басқа жерде дерлік Берлинер (әртүрлі диалектикалық вариацияларды қоспағанда) ретінде белгілі, желе толтырылған пончик, Джон Ф.
Берлиндік адамды қалай атайсыз?
Берлиндіктер Берлиндіктер деп аталады. Бұл немістік нәрсе. О, Берлиндік те джем-пончик болып табылады, сондықтан JFK өзінің "Ich bin ein Berliner" сөзін сөйлеген кезде қатты таң қалдырды.
