2024 Автор: Elizabeth Oswald | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2024-01-13 00:09
Тиндалдың Інжілінің католиктік шіркеуге әкелген ең үлкен қиындықтарын Тиндаль ең жақсы қорытындылады, ол Киелі кітапты аударудың негізгі себептерінің бірін айтты: "соқа айдаған баланы әкелу" сол кездегі діни қызметкерлерге қарағанда Жазбаларды көбірек біледі", олардың көпшілігі нашар білім алған.
Тиндал Киелі кітапты ағылшын тіліне қашан аударды?
1530-жылдары Уильям Тиндаль Ескі өсиеттің алғашқы он төрт кітабын түпнұсқа еврей тілінен ағылшын тіліне аударды, бұл аударма кейінгі барлық ағылшын Библияларының, соның ішінде 1611 жылғы әйгілі авторизацияланған нұсқасы (Кинг Джеймс Библиясы).
Киелі кітапты ағылшын тіліне аудару неге заңсыз болды?
Киелі кітапты жергілікті тілдерге аудару заңсыз болды. Джон Уиклиф Оксфорд профессоры болды, ол Киелі кітап ілімдері жердегі дінбасылар мен Рим папасына қарағанда маңыздырақ деп есептеді. Уиклиф Киелі кітапты ағылшын тіліне аударды, өйткені ол оны әркім тікелей түсінуі керек деп есептеді.
Киелі кітап неге тыйым салынған кітап?
Американдық кітапханалар қауымдастығының соңғы «Америка штатының кітапханалары» есебіне сәйкес, Қасиетті Библия өзінің «діни көзқарасы» себебінен Америкадағы ең көп күмәнданатын кітапалтыншы орынға ие болды. » … Төменде ALA инфографикасынан кітаптарға шағымдану себептерін қараңыз.
Қайдатүпнұсқа Киелі кітап?
Олар Ватикан мекенжайында орналасқан Ватикан кодексі және көпшілігі Лондондағы Британ кітапханасында орналасқан Кодекс Синайтикус. «Олардың екеуі де төртінші ғасыр», - деді Эванс. «330 мен 340 арасында». Codex Washingtonianus сирек компанияда, деп қосты ол.
Ұсынылған:
Киелі кітапты жазған кім?
Еврей және христиан догмасы бойынша Жаратылыс, Мысырдан шығу, Леуіліктер, Сандар және Заңды қайталау кітаптары (Киелі кітаптың алғашқы бес кітабы және Таураттың толық бөлігі) барлығын жазған. Мұса шамамен б.з.б. 1 300 ж. Бұл мәселеде Мұсаның бұрын-соңды өмір сүргеніне дәлелдердің жоқтығы сияқты бірнеше мәселе бар … Киелі кітап алғаш рет қашан және кім жазды?
Киелі кітапты дұрыс түсінбеуден қалай аулақ болуға болады?
Американдық үй шаруашылықтарының 92% кем дегенде бір Киелі кітапқа ие болғанымен, олардың Киелі кітапты қолдануы айтарлықтай өзгереді. Америкалықтардың тек 59%-ы ғана Киелі кітапты анда-санда оқиды, ал одан да аз пайызы тек Киелі кітапты оқып, оны зерттеп қана қоймайды.
Киелі кітапты ретімен оқу керек пе?
Киелі кітапты ретімен оқу керек пе? Көп адамдар Киелі кітапты ретімен оқымауы керек. Киелі кітаптың негізгі хабарына тиімді шолу жасайтын кітаптардан бастаған дұрыс. Бұл көптеген адамдар үшін жақсы жұмыс істейді, өйткені Киелі кітап кітаптарының барлығы оқиғалардың нақты ретімен реттелмеген.
Киелі кітапты кім жазған?
Еврей және христиан догмасы бойынша Жаратылыс, Мысырдан шығу, Леуіліктер, Сандар және Заңды қайталау кітаптары (Киелі кітаптың алғашқы бес кітабы және Таураттың толық бөлігі) барлығын жазған. Мұса шамамен б.з.б. 1 300 ж. Бұл мәселеде Мұсаның бұрын-соңды өмір сүргеніне дәлелдердің жоқтығы сияқты бірнеше мәселе бар … Киелі кітап шын мәнінде қалай жазылған?
Киелі кітапты тура мағынада қабылдау керек пе?
Киелі кітапты литералистер, егер үзінді автор аллегория, поэзия немесе басқа жанр ретінде анық айтылмаса, Киелі кітап автордың сөзбе-сөз мәлімдемесі ретінде түсіндірілуі керек. … БІЗ Киелі кітапты оның тура немесе қалыпты мағынасына қарай түсіндіру қажеттілігін растаймыз.