Шалом - бейбітшілік, келісім, тұтастық, толықтық, гүлдену, әл-ауқат және тыныштықты білдіретін иврит сөзі және сәлем де, қоштасу үшін де идиоматикалық түрде қолданылуы мүмкін.
Шаломға қалай қарайсыз?
Шалом алечем (שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם; "сау болыңыз" немесе «сау болыңыз»), бұл өрнек басқалармен амандасу үшін қолданылады және иврит тілінен алынған. «сәлем» сөзінің баламасы. Мұндай сәлемдеуге лайықты жауап «сау болыңыз» (עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם, aleichem shalom).
Бейбітшілік пен шаломның айырмашылығы неде?
Көпшілік еврейдің шалом сөзін жақсы біледі. Шалом ағылшын тілінен аударғанда «бейбітшілік» дегенді білдіреді. … Бейбітшіліктің батыстық ортақ анықтамасы - қақтығыстың немесе соғыстың болмауы - бірақ иврит тілінде бұл әлдеқайда көп мағынаны білдіреді.
Шалом католиктік деген нені білдіреді?
Осы уақытта Шіркеу, әсіресе Екінші Ватикан Кеңесінен кейін, жастарды Иса Мәсіхтің үлгісіне еліктеп, әлемге қатысуға, өзгерістердің тұқымдары, бейбітшілік құрылысшылары болуға шақырды. … Шалом - бұл үйлесімді, бірлік, береке, қуаныш және тыныштық дегенді білдіретін..
Шалом араб тілінде нені білдіреді?
Араб сәлемі (سَلاَم), мальталық слайм, ивритша Shalom (שָׁלוֹם), Ge'ez sälam (ሰላም), сириялық šlama (Батыс сирия диалектісінде Shlama немесе Shlomo деп айтылады) () "бейбітшілік" үшін семиттік терминдер, туындыпротосемит тілінен šalām-.
