Стенографтар сот істерінен бастап медициналық әңгімелесулерге дейін барлығының тұрақты құжаттамасын жасай алады. Бұл көптеген заңды жағдайларда пайдалы екені анық, бірақ бұл дағды теледидарда тікелей эфирде жабық субтитрлер немесе іс-шараларда есту қабілеті нашар аудитория үшін субтитрлер үшін де қолданылады.
Стенография неліктен маңызды?
Қандай стенография жүйесі пайдаланылса да, түпкілікті мақсат айтылған сөзді сөзбе-сөз жазу. Стенография сот тілшілеріне сот процестері мен оқиғаларды стандартты пернетақтаны пайдаланудан әлдеқайда жылдам жазуға мүмкіндік береді.
Стенографтар ескіріп жатыр ма?
Өнеркәсіптегі кейбіреулер сот стенографтары ескіреді деп қорықты. Бірақ бұл сала өзінің бейімделу қабілетін тағы бір рет көрсетті. … Бейне және аудио жазба стенографты жоймады. Өйткені, сот хаттамасы басынан аяғына дейін цифрлық түрде жазылса да, жазбаша хаттама қажет.
Стенография өліп бара жатқан мамандық па?
Сот тілшілерінің мүлдем жоғалып кетуі екіталай. Үлкен көлемдегі соттарда, шағымдануы мүмкін істерде және ауыр қылмыс істерінде тілшілер пайдаланылуы мүмкін. Аудио және бейнежазба пайда болғанның өзінде бұл кәсіп жойылып кету қаупі жоқ сияқты.
Стенограф не үшін қажет?
Стенографтар, кейде сот репортері деп аталады, сот және медициналық транскрипцияға жәнесаңыраулар мен қарттарға арналған тікелей трансляцияның субтитрлері. Олар ақпаратты транскрипциялау және оны жалпыға қолжетімді жазбаға беру үшін қысқа таңбаны және стенотехниканы пайдаланады.
