Өнер тарихшылары, эпиграфтар және көптеген археологтар зат есім де, сын есім ретінде де Майяның инвариантты түрін қалайды. … Испан тілінде Майя сөзі адамдарға сілтеме жасағанда жиі бас әріппен жазылады және біреуден көп болса көпше жазылуы керек: Dos Mayas me visitaron en los Estados Unidos.
Ежелгі сөзді бас әріппен жазу керек пе?
Жоқ. Біз Merriam-Webster нұсқасын ұстанамыз, бұл ежелгі және классикалық терминдер тілдердің немесе кезеңдердің атауларына қосылғанда бас әріппен жазылмайтынын көрсетеді.
Ежелгі Римдегі көне әріп бас әріппен жазылған ба?
"Ежелгі Рим" - өркениетті сипаттау үшін жиі қолданылатын атау. біз әдетте өркениет атауларын бас әріппен жазатындықтан, «Ежелгі Рим» сөздерінің барлығын бас әріппен жазуымыз керек. Басқаша айтқанда, Ежелгі атауының бөлігі болып саналады.
Майя немесе Майя дұрыс па?
Майя тілі ең жалпы дұрыс форма бірақ майя тілінің бір майя тілінің өзіндік атауы ретінде өте ерекше мағынасы бар. Осылайша, бір майя тілі майя болғанымен, барлық майя тілдері майя тілі емес!
Маялар мен Майялар бірдей ме?
«Майя» зат есім мен сын есім ретінде халықты және олардың мәдениетін сипаттайды, «Майя» тілі – дәйексөз: M. A. … Ал Майя сөзітілінде жоқ. немесе испан тілдері. Мысалы, испан тілінде майялар өздерін «Nosotros los Maya» (Біз Майялар) деп атайды. Басқа пішіниспан тілінде «Лос Майя» (Майя).
