Duden Online мәліметтері бойынша, аншауен негізінен Германияның оңтүстік бөлігінде (бавариялық, алемандық) және Австрияда, Швейцарияда немесе әдебиетте ansehen мағынасында қолданылады. Ansehen стандарттырақ және баспа құралдарының барлық түрлерінде пайдаланылады. Сол аймақтарда кейде сехен үшін қолданылатын schauen үшін де солай.
Аншауен нені білдіреді?
anschauen [schaute an; angeschaut] етістік. (betrachten) қараңыз ▼ етістігі. (Фильм) көру ▼ етістік.
Гуккенді неміс тілінде қалай қолданасыз?
Гуккен қарау немесе қарау және schauen көру дегенді білдіреді. Екі мағына да бірдей дерлік. Мысалы, сөйлемді қарастырыңыз: Ich würde gern eine DVD gucken.
Гуккен неге Кукен деп айтылады?
"Gucken" "g" дыбысымен оқылады, басқа "kucken" түрі "k" болып оқылады. Екеуі де бірдей мағынаны білдіреді.
Шауэн мен Аншауеннің айырмашылығы неде?
Мағынасында айырмашылық жоқтың қасы. Duden Online мәліметінше, аншауен негізінен Германияның оңтүстік бөлігінде (бавариялық, алемандық) және Австрияда, Швейцарияда немесе әдебиетте ансехен мағынасында қолданылады. Ansehen стандарттырақ және медианың барлық түрлерінде қолданылады.
