Рождестволық ызаның аузынан Бұл сөз Диккенстің 1843 жылы 2 доллар тұратын «Рождестволық ән» романының басты кейіпкері, сараң кәрі Эбенезер Скрудждың ұтымды фразасы ретінде белгілі. Рождествоны үлкен алдау деп есептейтін Скрудж: «Bah! Оны Рождество мерекесімен құттықтауға батылы бар кез келген адамға Humbug!».
Скрудж «Рождестволық кеште» неше рет «ба-хумбуг» дейді?
'Біз "Рождестволық әнді" қарап, қарапайым жаттығудан бастадық. Олар Скрудж екі рет бірге "бах" және "көңіл" деп айтқанымен, "Рождествомен құттықтау" сөз тіркесі humbug сілтемелеріне қарағанда жиі кездесетінін көрсететін деректерді шығара алды.
Скруджға дейін humbug сөз болды ма?
Мәңгілік Рождествоға қарсы көңіл-күймен байланысты болғанымен, «дамбуг» сөзі Диккенс 1843 жылы өзінің мерекелік новелласын жазғанға дейін көп уақыт бұрын ортақ тілде болған және алдау немесе алдау дегенді білдіреді.…
Неге Скрудж Фредке Хумбуг айтты?
Рождестволық Кэролда Диккенс оны алаяқтықты ұсыну үшін пайдаланады, өйткені Скрудж, ол ескі курмудж, Рождество мерекесін және онымен байланысты барлық мерекелерді қарастырады, мүлдем жалған болу.
Әйгілі Скрудж не дейді?
Скрудж: «Мен Рождествоны жүрегімде құрметтеймін және оны жыл бойы сақтауға тырысамын. Мен өткенде, бүгінде және болашақта өмір сүремін. Үшеуінің Рухтары менің ішімде күреседі.''
