Ozymandias. «Оларды мазақ еткен қол, тамақтандырған жүрек». Бұл жолда ақын кімнің қолын, жүрегін меңзеген? Ақын мүсіншінің қолы мен Озимандиас патшаның жүрегін меңзейді.
Озымандиас поэмасында кімді мазақ етеді?
«Оларды мазақ еткен қол» (сынған бетінде бейнеленген құмарлықты білдіреді) мүсіншінің қолы – мүсінші құмарлықтарды «мазақ еткен» (ойынмен) «мазақ етті» сөзінің екі мағынасы – оларды «көшіріп алды» және «мазақ етті»); «Оларды тамақтандырған жүрек» - бұл мейірімсіз тиранның жүрегі, …
Оларды мазақ еткен қол Озимандияда нені білдіреді?
Оның «оларды мазақ ететін қолы» болды, яғни қолы өз қол астындағыларға аяусыз және қатыгез болды. Оның «жүрегі қоректенеді». Бұл оның залым болғанын меңзейді; ол қол астындағылардан бергеннен де көп алды.
Қай өлеңде оларды келеке еткен қолдар кімнің қолын айтып тұр?
Озымандиас патшаның қолы мен жүрегіне ақын осы жолда сілтеме жасаған. Ол қатыгез және зұлым патша болғанымен, халқына үлкен қамқорлық жасады.
Дәйексөзде оларды мазақ еткен қол мен тамақтандырған жүрек қандай поэтикалық құрал қолданылған?
Бұл сөз тіркесінде қолданылған поэтикалық құрылғы синекдоха. Синекдоха - орнына тұрған бөлікті ауыстырутұтас.
