ГЛОССАРИЙ ЕНГІЗУ (ТӨМЕНДЕГІ СҰРАҚТАН АЛЫНДЫ) Французша термин немесе сөз тіркесі: non-lieu général. Ағылшынша аудармасы: барлық алымдардан бас тарту.
Нолле дегеніміз не?
Негізгі қойындылар. Nolle prosequi (қысқартылған nol. pros.) латын тіліндегі сөз тіркесі, ол тікелей аударғанда «жұмыс істегісі келмеуі» дегенді білдіреді. Nolle prosequi - прокурордың немесе талапкердің қудалаудан немесе талап қоюдан бас тарту туралы шешім қабылдағаны туралы заңды хабарлама немесе жазба жазба.
Нолле сотталған ба?
Сотталмау: Кінәні мойындаудан, дауласудан немесе кінәні анықтаудан басқа кез келген бейімділік. Сотталмағандар үш санаттың бірі болуы мүмкін. o Өту: айыптаудан бас тартуға әкеп соғатын сотталмағандық, Nolle Prosse, Nolle Prosequi, жойылған, кінәлі емес үкімі немесе сотталушыны ақтау.
Нолле просеки испан тілінде нені білдіреді?
зат есім. айыптауды жалғастырмайтыны туралы мәлімдеме.
Nolle prosequi сіздің ұрғаныңызды білдіре ме?
Nolle prosequi латын тілінен аударғанда "енді қудаламайды" дегенді білдіреді немесе сол сөздің нұсқасы. Бұл айыптаушының айыптаудан бас тартуын білдіреді.
