"sofern" үшін сыртқы көздерден алынған мысал сөйлемдер (Langenscheidt редакциясы тексермеген)
- Ережелер барлық ойыншыларға қатысты болған жағдайда жақсы. …
- Пойыздан қалып қоймасаңыз, уақытында жетесіз. …
- Олай болмаса, санкцияларды күшейтуді талап етеміз.
Неміс тілінде совиді қалай қолданасыз?
Қолданылуы: Sowie шын мәнінде екі түрлі мағынаға ие. Бір жағынан, ол «сондай-ақ,» және екінші жағынан «тез арада» дегенді білдіруі мүмкін. Бірақ ол үйлестіру конъюнктурасының түрінде көбірек қолданылады, себебі біз мұнда «сонымен қатар»түрінде түсіндірдік.
Obwohl сөзін қалай қолданасыз?
Ол бай болғанымен онша бақытты емес. Ол (тіпті) жаңбыр жауып тұрса да, сыртқа шықты.
Неміс тілінде Deshalb қалай қолданасыз?
Сөйлем ретінің нұсқасы
“Deshalb”, “deswegen” және “daher” сөзбе-сөз “сондықтан”, “нәтижесінде” немесе “сол себепті” дегенді білдіреді және немістер оларды кеңінен қолданады. Мысалы: Ich bin krank, deshalb / deswegen / daher bleibe ich zu Hause.
Құлау мен WENN арасындағы айырмашылық неде?
Грамматикалық жолмен берілген дәл сол нәрсе: құлау етістіктердің шартты түрлерімен жақсы естілмейді. Венн дәл осы жерде әлдеқайда шынайы. Сарқырама жердегі жігітке көбірек ұқсайды.