"Сотсыз кету" жазалануыңыз керек нәрседен құтылу дегенді білдіреді. Ағылшын тілінде шотланд сөзі Шотландияның тумасы немесе тұрғынына қатысты, сондықтан бұл идиома сол елге немесе оның халқына қатысты деп ойлау орынды.
Free off scot free сөзі нені білдіреді?
бейресми.: тиісті жазаны алмау Бұл әділетсіз. Мен жазаландым және олар жеңіліске ұшырады.
Кім тегін түсті?
түсу/қайту ˌscot-ˈfree
(бейресми) жағдайдан өзіңізге лайық жазаны алмастан құтылу: Оның жазаланғаны соншалықты әділетсіз болып көрінді, ал басқалары бос қалды! Бұл идиома ескі ағылшын тіліндегі sceot сөзінен шыққан, «салық» дегенді білдіреді. Адамдар салық төлеуге міндетті болмаса, шотсыз болды.
Скотт тегін ме, әлде скотч тегін ме?
Дұрыс емлесі - “scot free .”Бұның скотч, скотч вискиінің немесе Скотт есімді адамдардың жетіспеушілігіне еш қатысы жоқ. Енді сіз білесіз.
Сотсыз сөзі сөйлемде қалай қолданылады?
Мысалы сөйлемдер
- Оған қарсы дәлелдемелер мән-мағыналы болғандықтан, оның қылмысына сенген адамдар көп болса да, адам жазадан босатылды.
- Ол беделі таза болған кезде ғана үйленбекші.
