Үйлесімдік – біз жиынтық тіркес ретінде бірге қолданатын екі сөз. Мысалы, біз «биік ғимарат» емес, «биік ғимарат» дейміз. Біз ұдайы ағылшын тілінде қолданамыз, сондықтан оларды үйрену және пайдалану дыбыстарыңызды табиғирақ етеді.
Неліктен біз коллокацияларды пайдаланамыз?
Біріктіру неліктен маңызды? Бірлескен тіркестер маңызды себебі олар тіліңізді табиғи етеді. Бірлескен сөздерді меңгерсеңіз, ағылшын тіліңіз идиоматикалық болады, яғни ана тілінде сөйлейтіндердің сөйлеу тәсіліне көбірек ұқсайды.
Сөйлемде тіркесті қалай қолданасыз?
Ыдыс-аяқтың орналасуы тәрелкенің сол жағындағы күміс бұйымдардың орналасуын қамтыды. Декарт олардың арасындағы одақты зорлық-зомбылыққа айналдырса, Геулинкс іс жүзінде оны керемет деп атады.
Үйлесімдік бар-жоғын қалай білуге болады?
Бірлестіктерді қалай үйренуге болады
- Бірлескен орналасулардан хабардар болыңыз және оларды көргенде немесе естігенде тануға тырысыңыз.
- Бірлескен сөздерді тілдің жалғыз блоктары ретінде қарастырыңыз. …
- Жаңа сөзді үйренгенде, онымен сәйкес келетін басқа сөздерді жазып алыңыз (дұрыс есте сақтаңыз, анық есте сақтаңыз, анық емес есте сақтаңыз, анық есте сақтаңыз).
Бірлестіру мысалы дегеніміз не?
Сөздердің үйреншікті түрде қолданылуына байланысты бірге пайда болып, сол арқылы бір мағынаны тудыратын белгілі топтамасы коллокация деп аталады. … Күтілетін сөздер тобыбірге болуды коллокациялар ретінде де анықтауға болады. Бірлескен сөздердің басқа мысалдары: үй тапсырмасын орындау, төсек жинау, тәуекелге бару, т.б..
