Екі сөздікке сәйкес, екеуі де дұрыс. Cambridge Learner's Dictionary eying американдық екенін айтады. Мен ана тілінде сөйлейтін адаммын. "Көзбен қарау" маған ұнайды.
Көру деген нені білдіреді?
Романтикалық немесе сексуалдық қызығушылық танытатын адамға мұқият немесе мұқият қарау. Бардың арғы жағынан саған қарап тұрған нағыз сүйкімді жігіт бар. Сондай-ақ қараңыз: көз, жоғары.
Сөздің түрі қандай?
“Көзбен қарау” сөзі герунды немесе “көз” сөзінің қазіргі шақ. Бұл жағдайда «көз» сөзі бір нәрсеге жақыннан немесе нақты қарауды білдіретін етістік ретінде қолданылады.
Scrabble сөзін қарастырып жатырсыз ба?
Иә, көру скрабл сөздігінде бар.
Біреуге қарау деген нені білдіреді?
1. Адамның сыртқы түрі мен жүріс-тұрысына баға беріп, пікір қалыптастыру үшін қарап шығу. Басты сахнаға қарай бет алғанымда барлығының маған қарап тұрғанын сездім. 2. Романтикалық немесе жыныстық қызығушылық танытатын адамға немесе оған мұқият қарау.
