Fräulein - бұрын тек үйленген әйелдерге сақталған Frau тілінің кішірейтілген түрі. Фрау шығу тегі бойынша «Менің ханым» немесе «Ханым» сөзінің баламасы, асыл әйелдің үндеу формасы. Бірақ құрметті құнсызданудың жалғасуы нәтижесінде ол шамамен 1800 жылы "әйел" үшін белгіленбеген термин ретінде қолданыла бастады.
Фраулейн неге қорлайтын?
Бұл бүгінде қорлайтын және ескірген, себебі: бұл еркектер түрінде мүлде жоқ кішірейткіш және күйеуге шықпаған әйел толық кәмелетке толмағанын көрсетеді. үйленген әйел мен үйленбеген еркек жасына және жетістіктеріне қарамастан.
Неміс тілінде әйелге қалай қарайсыз?
Ресми жағдайларда басқа адамға оның атағы мен тегімен хабарласу керек: ерлер үшін «Herr» (мырза) және «Фрау» (ханым) әйелдер үшін. Адам сізді атына көшуге шақырмайынша, ресми атауларды пайдалануды жалғастыру әдептілік болып табылады.
Фраулейн сөзі сөйлемде қалай қолданылады?
Берлиндегі әдеби және сәнді орталардың бірінде ол Фраулейн фон Ддннигесті кездестірді, ол бірден құмарлықты сезінді, ол қызу жауап алды. Фраулейн фон Доннигеске деген құмарлықтың гүлденген шағында оның арманы – Германия республикасының президенті ретінде оны жанына отырғызып отыру.
Неміс тілінде үйленбеген әйелге қалай қарайсыз?
Хат-хатта дұрыс пішінмекенжайы Sehr geehrte Frau, одан кейін тегі. үйленбеген әйелдер үшін (ағылшын тіліндегі Мисс сияқты).
