raison d'être -- «болу себебі» дегенді білдіретін сөз тіркесі. Французша feminine зат есім raison ағылшын тіліндегі «reason» сөзінің қайнар көзі болып табылады және латынның rationem (ағылшын тілінен де алған қатынас айыптаушысы) сөзінен шыққан.
Мейіз французша еркектікі ме, әлде әйелдікі ме?
Ле мейізі – жаңа піскен жүзім, әдетте француз тілінде сингулярлы тілінде қолданылады.
Раison французша нені білдіреді?
себепті зат есім. себеп, неге, мақсат, себеп, негіз.
Laraison d'etre нені білдіреді?
: бар болу себебі немесе негіздемесі.
Себебі дұрыс па?
Адамның себебі - оның өмір сүру мақсаты немесе себебі. Сондықтан олар бір нәрсе жасайды. Француз тілінде raison d'etre сөзбе-сөз аударғанда «болу себебі» дегенді білдіреді, ал ағылшын тілінде шамамен бірдей дегенді білдіреді. … Raison d'etre - адамның өміріне мән беретін нәрсені білдіретін күшті термин.
