Ағылшын сөйлейтіндер мейрамхана сөзін жақсы білетіндіктен, кейбір адамдар -eur сөзін мейрамханаға жалғанған жұрнақ деп есептейді. … Ағылшын тілінің лексиконына кіргеннен кейін, адасқан ағылшынша сөйлейтіндерге restaurateur сөзінің ішіне n әрпін жасыру көп уақытты қажет етпеді.
Неліктен бұл мейрамханашы емес, ресторатор?
Ақырында, «мейрамхана» кез келген тамақ ішетін орын болуы мүмкін. «Restaurateur» ағылшын тіліне 18 ғасырдың аяғында француз тілінен енген. Ол мейрамхананың иесі және оны басқаратын адамға қатысты, тек "ресторатор" мейрамхананың өзіне де сілтеме жасай алады.
Қайсысы дұрыс ресторатор немесе мейрамханашы?
Ресторатор сөзі жай Мейрамхананың иесі немесе оны басқаратын адамға арналған французша. … Restoreur сөзінің азырақ таралған нұсқасы ресторатордан алынған француздық -eur жұрнағы бар ресторан терминінен жасалған. Кейбіреулер оны емле қатесі деп санайды.
Ресторатор бас әріппен жазылады ма?
Ресторатор дұрыс, жоқ n. Ол француздың "restorer," "қалпына келтіру" деген сөзінен шыққан. "er" түсіріліп, мекемеге "құмырсқа" жұрнағы, ал мекеме иесіне "ateur" жалғанған. "Restauranteur" - бақытсыздық. бұл бейбақ.
Ең табысты ресторатор кім?
1. Тилман Фертитта. Тилман Фертитта - шамамен 4,6 миллиард доллар таза құны бар ресторатор. Ол аспаз емес, бірақ «әлемдегі ең бай ресторатор» атағын алды және Американың ең бай азаматтарының бірі.
