Сондай-ақ «Yarrr!» деп оқылады. және «Arg!», «Арр!» сөзі дәстүрлі түрде қарақшылар "иә" деп жауап бергенде немесе толқуын білдіргенде айтады.
Қарақшылар неліктен «Қош келдіңдер» дейді?
Қарақшылар «мен шын жүректен» десе, олар адамға батылдығы немесе басқа тамаша қасиеттері үшін лайықты құрмет көрсетеді. 18-ші және 20-шы ғасырдың басы аралығындағы «теңізші» деген сөздің тағы бір түрі «жүректі» болды.
Қарақшылыққа тән акцент дегеніміз не?
Классикалық «қарақшылық диалекті» шын мәнінде ирланд емес, сәл ұқсас Батыс ел ағылшын тіліне(Оңтүстік-Батыс Англия диалектілері) өрескел еліктеу.
Қарақшылар шынымен «Күш» деді ме?
Сондай-ақ «Yarrr!» деп оқылады. және «Арг!», «Аррр!» сөзі дәстүрлі түрде қарақшылар "иә" деп жауап бергенде немесе толқуды білдіргенде айтады. … Мүмкін олай емес, бірақ қарақшылардың көпшілігі шынымен қалай сөйлескенін айту қиын. Әрине, қарақшылық сөздердің аудио жазбалары жоқ.
Қарақшылар шынымен осылай сөйледі ме?
Сарапшылардейді, мүмкін олай емес, дегенмен «Алтын ғасыр» деп аталатын қарақшылардың көпшілігі шынымен қалай сөйлескенін айту қиын. … Сондай-ақ, «қарақшылыққа барған» білімді адамдарды қоспағанда, қарақшылардың өздері жазған ештеңе дерлік жоқ, сондықтан қарақшылық сөйлеу үлгілерін көрсетпейтін шығар», - деді Вудард.