Чикано ағылшын тілі немесе мексикалық-американдық ағылшын тілі – американдық ағылшын тілінің диалектісі, негізінен мексикалық американдықтар, әсіресе Америка Құрама Штаттарының оңтүстік-батысында, Техастан Калифорнияға дейін, сондай-ақ Чикагода сөйлейді.
Чикано ағылшын тілі дегеніміз не?
Чикано ағылшын тілі испан тілінің әсерімен болатын және екі тілді де, біртілді де сөйлейтіндер ана диалекті ретінде сөйлейтін ағылшын тілінің стандартты емес түрі үшін нақты емес термин. Сондай-ақ испан тіліндегі ағылшын тілі ретінде белгілі.
Чикано ағылшын тілі испан және ағылшын тілдерінің тіркесімі ме?
Чикано ағылшын тілі кейде Испан және ағылшын араласуы болып табылатын Spanglish тілімен қателеседі; Chicano English - ағылшын тілінің толық қалыптасқан және ана диалектісі, "үйренуші ағылшын тілі" немесе тіларалық тіл емес.
Спанглиш пен Чикано ағылшын тілінің айырмашылығы неде?
Чикано ағылшын тілі – ағылшын тілінің толық қалыптасқан диалектісі және испан тілін мүлде білмей-ақ Чикано ағылшын тілінде сөйлей алады. … Тілдердің бұл қоспасы кейде «Спанглиш» деп аталады, Чикано ағылшын тілінен айырмашылығы, Спанглиш тілі ағылшын немесе испан тілінің диалектісі емес, екі тілдің тоғысуы.
Чикано ағылшын тілі қайдан шыққан?
Чикано ағылшын тілі - негізінен Калифорния мен оңтүстік-батыс мексикандық этникалық адамдар сөйлейтін диалекті. байланысты басқа да сорттары барЛатын қауымдастықтары.
