Стенограф шын мәнінде оқытылған транскрипционист, яғни олар ауызша сөзді жазбаша көшірмеге жазады; және олар мұны тез жасайды. Стенографтар, сот репортерлері және транскрипционист стенограф машинасы деп аталатын, кәдімгі әріптік-цифрлық пернетақтаға қарағанда пернелері азырақ арнайы пернетақтаны пайдаланады.
Сот транскрипторлары қалай тез тереді?
Стенотипті аккордтық жүйеге байланысты ықшамдауға болады - пернелерді біріктіру арқылы сізде түрлі буындарды жылдам жасау үшін жүздеген комбинациялар болады. Әрине, фонетикалық буындарды теру әдеттегі ағылшын сөйлемін жасамайды - оған бос орындар да кірмейді.
Сот тілшілері не жазып жатыр?
Сот тілшілері нені жазады? Ол стенотиптік машина деп аталады және ол сондай-ақ теледидар хабарларын жазу және жалпы кеңсе стенографиясы үшін пайдаланылады. Стенотип аздап портативті мәтіндік процессор сияқты жұмыс істейді, бірақ стандартты qwerty орнатуының орнына өзгертілген, 22 түймелі пернетақтамен жұмыс істейді.
Сот тілшісі болу үшін қаншалықты жылдам теру керек?
Заңды, сертификатталған сот репортері болуы үшін сізде минутына 200 сөзге дейін теру жылдамдығы болуы керек, жалпы дәлдігі 97,5%.
Сот тілшілері транскрипцияны қалай жасайды?
Сот тілшілері стенографты пайдаланып сотта айтылған барлық диалогты транскрипциялайды. Сөзбе-сөз хаттама ресми соттың бір бөлігіне айналадыжазба, ол болашақ тыңдаулар мен мәлімдемелерде дәлел ретінде пайдаланылуы мүмкін.