Балли - Ирландиядағы қала атауларының өте кең таралған префиксі және галл тіліндегі "Baile na", " орны" деген сөз тіркесінен шыққан. Оны «қала» деп аудару мүлде дұрыс емес, өйткені бұл атаулар қалыптасқан кезде Ирландияда аз болса да, қалалар болған. … Бұл галл тілінде «кіші» дегенді білдіреді.
Балли ирландша деген нені білдіреді?
Балли ирланд тілінде бірақ үй немесе қоныс, сонымен қатар өту немесе өту дегенді білдіреді. Негізінде ол «орын» дегенді білдіретін галилдік «baile na» сөзінен шыққан. Мысалы, Кавандағы Баллижамесдафф Джеймс Даффтың орны.
Ирландияда қанша жер Баллиден басталады?
Кейбір 5, 000 орын Ирландияда «Балли» префиксі қолданылады, оның 45-і Баллыбег (кішкентай қала) номенклатурасын қамтиды. 'Bally' немесе галл тіліндегі 'baile' - ирландиялық аграрлық бөлімшесі, «қалалық» ретінде белгілі – Ирландияға ғана тән жер санаты.
Неге Ирландия қалалары Килден басталады?
«Өлтіру/Өлтіру» сәл қиынырақ, «ағаш» немесе «шіркеу» дегенді білдіретін «цилл» сөздерінен шыққан. Ирландияда "Kill" деп аталатын бірнеше орын бар және олардың кейбіреулері ирланд тілінде "An Choill", ал басқалары "An Chill".
Ирландиялық жер атаулары нені білдіреді?
Ирландияның атауы герман тіліндегі жер сөзіне қосылған ирландиялық Éire атауынан шыққан. … Оның атауы ирландиялық dubh linn («қарабассейн»), бірақ оның ресми ирландша атауы Baile Átha Cliath («кедергілер қаласы» дегенді білдіреді).
