Haole (/ˈhaʊliː/; гавайи [ˈhɔule]) - гавайи тілінде жергілікті гавай немесе полинезиялық емес адамдарға арналған гавай сөзі. Гавайиде бұл кез келген шетелдікті немесе Гавай аралдарына әкелінген кез келген нәрсені білдіруі мүмкін, бірақ бұл көбінесе еуропалық тектес адамдарға қолданылады.
Гавай тұрғындары қалай аталады?
Негізгі гавайлықтар немесе жай гавайлықтар (гавайи: kanaka ʻōiwi, kanaka maoli және гавайи маоли) - Гавай аралдарының байырғы полинезиялық халқы. Гавайи халқының дәстүрлі атауы - Канака Маоли.
Гавай тұрғындары материктен келгендерді қалай атайды?
Бұдан басқа, жергілікті тұрғындар және белгілі бір дәрежеде гавайлықтар материктегі адамдарды «материктіктер» немесе «материктен келген адамдар» деп атайды. Егер олар кавказдық болса, «Хаоле» де жақсы жұмыс істейді. Кейбір орта және үлкен Пиджин спикерлері материктегі жапондық американдықтарды да "Котонкс" деп атайды.
Гавай тіліндегі Макай сөзі нені білдіреді?
Гавайи.: теңізге қарай: теңізге қарай.
Маука нені білдіреді?
: тауға қарай: ішкі, таулы аймақ.
