Талқылау. «Quinze jours» дегеніміз: 15 күн, бірақ ол сонымен қатар: екі апта, яғни 14 күн дегенді білдіреді. "Une quinzaine de…" мынаны білдіреді: шамамен 15; атап айтқанда, "une quinzaine de jours" мынаны білдіреді: шамамен 15 күн.
Квинзен дегеніміз не?
: 15 күндік кезең атап айтқанда: мейрам күнін және кейінгі екі аптадан немесе (Пасхадағыдай) бір апта бұрын және одан кейінгі аптадан тұратын шіркеу кезеңі.
Неге француздар 15 күн дейді?
Он бес күн жарты айға – немесе сегіз күндік аптаға, одан кейін жеті аптаға сәйкес келеді. … Мысалы, сенбіден сенбіге дейінгі демалысты жалға алу 15 күн болады. Француздық en huit терминінің шығу тегі ұқсас деп есептеледі.
Неге викторина?
Une quinzaine немесе quinze jours деу екі апта немесе 14 күн дегенді білдіреді санау әдісінің өзгергенін еске салады-тіпті ағылшын тілінде. Ежелгі уақытта уақыт бірінші күнді қосу арқылы есептелді, өйткені басқа нәрселер осылай есептелетін.
Екі апта 14 немесе 15 күн ме?
Екі апта - 14 күнге тең уақыт бірлігі (2 апта). Бұл сөз ескі ағылшын тіліндегі «он төрт түн» дегенді білдіретін fēowertyne niht терминінен шыққан. Бұл сөз Солтүстік Америкада сирек қолданылады.