ұятсыз әрекет; құрмет көрсету. тізерлеп тұрып маңдайын жерге тигізу, құлшылық ету, құрмет көрсету, кешірім сұрау, т.б., әсіресе, бұрынғы қытай әдет-ғұрпында. серуендеу әрекеті.
Сіз kowtowing сөзін қалай жазасыз?
kow′tow ′er, n.
kow•tow
- бағынышты түрде әрекет ету; құрмет көрсету.
- тізерлеп отырғанда маңдайын жерге тигізу, ғибадат, құрмет, т.б., т.б. бұрынғы қытай салтында. n.
- қосу әрекеті.
Ковторинг қайдан шыққан?
Ковтов - қытайдың k'o-t'ou сөзінен шыққан, сөзбе-сөз аударғанда «бас қағу» дегенді білдіреді. Етістік ретінде kowtow «сору» немесе «жақтау» мағынасына ие. Бәлкім, сіз бұл қай кезде орынды болады деп ойлайтын шығарсыз. Жауап? Ғибадат еткіңіз келсе, құрмет көрсетіңіз, жақсылыққа ие болыңыз немесе жағымпазданыңыз.
Kowtow шын сөз ме?
Kowtow зат есімнен шыққан құрметті билікке сәлем беру немесе ғибадат ретінде тізе бүгіп басын жерге тигізу әрекетіне қатысты.
Ол сиыр ма, әлде құйма ма?
Сиырды сүйретіп суаруға болады, бірақ оны суаруға болмайды. Бірақ біреудің алдында иіліп тағзым ету деген мағынаны білдіретін сөз қытайдың басын жерге ұру деген сөзінен шыққан және kowtow деп жазылған.
