Унаги жапон сөзі тұщы су жыланбалықтары.
Рос унаги деген нені білдіреді?
Росс өзін-өзі қорғаудың нағыз мәнін меңгеру үшін каратэден бірнеше жылдар бойы сабақ алғанын айтады: «унаги», Росс мұны «толық сананың күйі» дейді. (Одан әркім "унаги" шын мәнінде сушидің бір түрі ме деп сұрайды. Каратэде бұл күй ұғымы - заншин.)
Росс каратэден қандай сөз үйрендім деді?
Унаги, Росстың пікірінше, толық хабардарлық күйі. Дегенмен, Росс шын мәнінде білдіретін сөз «Заншин» (残心) сөзі. Заншин көптеген жапондық жекпе-жек өнерінде бар, олардың бірі каратэ. Оның тура мағынасын «қалған ақыл» немесе «қалған немесе қалған жүрек/рух» деп аударуға болады.
Рос унаги дегенде не айтқысы келді?
Фиби дұрыс, "унаги" - тұщы су жыланбалығы деген жапон сөзі. "Заншин" - Росс қыздарға айтқысы келетін ұғымға ең жақын жапон сөзі. Бұл көрермендердің реакцияларымен бірге жаңа күлкі трегі бар бірінші эпизод.
унаги Scrabble сөзі ме?
Жоқ, unagi скраббл сөздігінде жоқ.
