Аттың алдындағы өрнек арба - идиома немесе мақал конвенцияға немесе мәдени тұрғыдан күтілетін тәртіпке немесе қарым-қатынасқа қайшы бірдеңе жасалғанын көрсету үшін қолданылады. Арба – әдеттегідей ат сүйрететін көлік, сондықтан арбаны аттың алдына қою – істерді дұрыс емес тәртіпте орындауға ұқсас.
Арбаны аттың алдына қоюға болмайды ма?
: істерді дұрыс емес ретпен орындау Адамдар арбаны аттың алдына қояды ақшаны қалай жұмсау керектігін жоспарлап, біз ақшаның боларына сенімді болмай тұрып қолжетімді.
Ат па, арба ма?
Ағылшын тілінде бұл тіркестің бейнелі түрде қолданылуы 1500 жылдардан басталады, бірақ римдік саясаткер және философ Цицерон «Достық туралы» атты эссесінде бұл терминді қолданған: «Арбаны аттың алдына қойдық, ал ескі нақылға көнбей, ат ұрланғанда қораның есігін жауып таста». Бір қызығы, Цицерон … дегенге сілтеме жасайды.
Сөйлемде арбаны аттың алдына қою қалай қолданылады?
Емделушіге қатысты жалпы табыстың пайызы ретінде жеке емделуші табысының шегін ұлғайту арбаны аттың алдына қою үшін қажет. Үкімет ірі реформалар жасамас бұрын қомақты қаржы салып, арбаны аттың алдына қойды.
Арбаны аттың алдына қою тіркесі MCQS нені білдіреді?
Арбаны аттың алдына қою үшін: бірдеңе керісінше жасалғанын айтукәдімгі немесе мәдени тұрғыдан күтілетін тәртіпке немесе қатынасқа. 4.
